كتب الحديث
النبوي الشريف
قوة الثبوت
مراتب ابن الصلاح
التلقّي
تلقٍّ واسع
رواه مسلمثقة عالية
تفصيل المؤشرات ↓

سبحان ربي العظيم وفي سجوده سبحان ربي الأعلى وما…

جامع الترمذي · 262 المرجع: مسلم 772
درجة الحديث في الكتاب: حسن صحيح (من متن جامع الترمذي (قول المُصنِّف))

تخريج إتقان (الألباني): صحيح — يختلف عن قول الترمذي في متن الحديث

النص

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، قَال : سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ عُبَيْدَةَ يُحَدِّثُ ، عَنْ الْمُسْتَوْرِدِ ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ ﷺ ، فَكَانَ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ : سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ وَفِي سُجُودِهِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى وَمَا أَتَى عَلَى آيَةِ رَحْمَةٍ إِلَّا وَقَفَ وَسَأَلَ ، وَمَا أَتَى عَلَى آيَةِ عَذَابٍ إِلَّا وَقَفَ وَتَعَوَّذَ . قَالَ أَبُو عِيسَى : وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ نَحْوَهُ ، وَقَدْ رُوِيَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ أَنَّهُ صَلَّى بِاللَّيْلِ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ.

النص من جامع الترمذي — حديث 262

في الكتب التسعة (7 من 9)

اضغط كتابًا لقراءة نصه فيه.

نطاق الشهادة ما تشهد له كل رواية من متن الأصل (صحيح مسلم 772)، بمقارنة جُمل المتنين آليًا

  • سنن أبي داود 871 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَكَانَ رُكُوعُهُ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ، ثُمَّ قَالَ،…» وجملة أخرى؛ ويوافقه في: «سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ» (المشترك ٢٧٪)
  • جامع الترمذي 262 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَكَانَ رُكُوعُهُ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ، ثُمَّ قَالَ،…» وجملة أخرى؛ ويوافقه في: «سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ» (المشترك ٢٣٪)
  • سنن النسائي 1046 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَكَانَ رُكُوعُهُ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ، ثُمَّ قَالَ،…» وجملة أخرى؛ ويوافقه في: «سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ» (المشترك ٢٧٪)
  • سنن ابن ماجه 888 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَكَانَ رُكُوعُهُ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ، ثُمَّ قَالَ،…» وجملتين أخريين، ولا ذكر فيه لـ: قَرِيبًا، مِمَّا؛ ويوافقه في: «سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ» (المشترك ٢٧٪)
  • مسند أحمد 23367 للخبر كله يشهد للخبر كله (المشترك ٨٥٪)
  • سنن الدارمي 628 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَكَانَ رُكُوعُهُ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ، ثُمَّ قَالَ،…» وجملة أخرى؛ ويوافقه في: «سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ» (المشترك ٢٣٪)

الحكم بالنطاق آلي من الألفاظ المشتركة بعد تطبيع الرسم، فهو إشارة لا حكم؛ وما شهد لجزء من المتن فمكافأته في المؤشر لأصل الخبر لا لكل لفظه، ولا يُغيَّر الرقم بذلك الآن.

إبلاغ عن خطأ في هذا الحديث