كتب الحديث
النبوي الشريف
قوة الثبوت
مراتب ابن الصلاح
التلقّي
تلقٍّ واسع
رواه مسلمثقة عالية
تفصيل المؤشرات ↓

رأيناه ليلة السبت فلا نزال نصوم حتى نكمل ثلاثين…

جامع الترمذي · 693 المرجع: مسلم 1087
درجة الحديث في الكتاب: حسن صحيح (من متن جامع الترمذي (قول المُصنِّف))

تخريج إتقان (الألباني): صحيح — يختلف عن قول الترمذي في متن الحديث

النص

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ ، أَخْبَرَنِي كُرَيْبٌ ، أَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ بِنْتَ الْحَارِثِ بَعَثَتْهُ إِلَى مُعَاوِيَةَ بِالشَّامِ ، قَالَ : فَقَدِمْتُ الشَّامَ فَقَضَيْتُ حَاجَتَهَا وَاسْتُهِلَّ عَلَيَّ هِلَالُ رَمَضَانَ وَأَنَا بِالشَّامِ ، فَرَأَيْنَا الْهِلَالَ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ، ثُمَّ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ ، فَسَأَلَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ ثُمَّ ذَكَرَ الْهِلَالَ ، فَقَالَ : مَتَى رَأَيْتُمُ الْهِلَالَ ؟ فَقُلْتُ : رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ، فَقَالَ : أَأَنْتَ رَأَيْتَهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ؟ فَقُلْتُ : رَآهُ النَّاسُ وَصَامُوا وَصَامَ مُعَاوِيَةُ ، قَالَ : لَكِنْ رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ السَّبْتِ فَلَا نَزَالُ نَصُومُ حَتَّى نُكْمِلَ ثَلَاثِينَ يَوْمًا أَوْ نَرَاهُ ، فَقُلْتُ : أَلَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَصِيَامِهِ ؟ قَالَ : لَا ، هَكَذَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ . قَالَ أَبُو عِيسَى : حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ ، وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ لِكُلِّ أَهْلِ بَلَدٍ رُؤْيَتَهُمْ.

النص من جامع الترمذي — حديث 693

في الكتب التسعة (5 من 9)

اضغط كتابًا لقراءة نصه فيه.

صحيح البخاريغير موجود
صحيح مسلم1087 · صحيح سنن أبي داود2332 · صحيح
جامع الترمذي693 · حسن صحيح · المعروض
سنن النسائي2111 · صحيح
سنن ابن ماجهغير موجود
مسند أحمد2789 · صحيح
موطأ مالكغير موجود
سنن الدارميغير موجود

نطاق الشهادة ما تشهد له كل رواية من متن الأصل (صحيح مسلم 1087)، بمقارنة جُمل المتنين آليًا

  • سنن أبي داود 2332 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «وَشَكَّ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى فِي نَكْتَفِي أَوْ…»؛ ويوافقه في: «مَتَى رَأَيْتُمُ الْهِلَالَ، فَقُلْتُ» (المشترك ٩١٪)
  • جامع الترمذي 693 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «وَشَكَّ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى فِي نَكْتَفِي أَوْ…»، ولا ذكر فيه لـ: لَكِنَّا؛ ويوافقه في: «أَوَ لَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَصِيَامِهِ،…» (المشترك ٦٢٪)
  • سنن النسائي 2111 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «وَشَكَّ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى فِي نَكْتَفِي أَوْ…»، ولا ذكر فيه لـ: لَكِنَّا، صِيَامِهِ؛ ويوافقه في: «مَتَى رَأَيْتُمُ الْهِلَالَ، فَقُلْتُ» (المشترك ٨٥٪)
  • مسند أحمد 2789 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «وَشَكَّ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى فِي نَكْتَفِي أَوْ…»، ولا ذكر فيه لـ: الْهِلَالَ؛ ويوافقه في: «رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ، فَقَالَ، أَنْتَ رَأَيْتَهُ،…» (المشترك ٨٨٪)

الحكم بالنطاق آلي من الألفاظ المشتركة بعد تطبيع الرسم، فهو إشارة لا حكم؛ وما شهد لجزء من المتن فمكافأته في المؤشر لأصل الخبر لا لكل لفظه، ولا يُغيَّر الرقم بذلك الآن.

إبلاغ عن خطأ في هذا الحديث