كتب الحديث
النبوي الشريف
قوة الثبوت
مراتب ابن الصلاح
التلقّي
تلقٍّ واسع
متفق عليهثقة عالية
تفصيل المؤشرات ↓

إنهم لا يقرءون كتابا إلا بخاتم فاتخذ خاتما من…

سنن أبي داود · 4215 المرجع: البخاري 65
درجة الحديث في الكتاب: صحيح (تخريج مشروع إتقان)

النص

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ مُطَرِّفٍ الرُّوَاسِيُّ ، حَدَّثَنَا عِيسَى ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : أَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يَكْتُبَ إِلَى بَعْضِ الْأَعَاجِمِ فَقِيلَ لَهُ : إِنَّهُمْ لَا يَقْرَءُونَ كِتَابًا إِلَّا بِخَاتَمٍ ، فَاتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ وَنَقَشَ فِيهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، بِمَعْنَى حَدِيثِ عِيسَى بْنِ يُونُسَ زَادَ فَكَانَ فِي يَدِهِ حَتَّى قُبِضَ وَفِي يَدِ أَبِي بَكْرٍ حَتَّى قُبِضَ وَفِي يَدِ عُمَرَ حَتَّى قُبِضَ وَفِي يَدِ عُثْمَانَ ، فَبَيْنَمَا هُوَ عِنْدَ بِئْرٍ إِذْ سَقَطَ فِي الْبِئْرِ ، فَأَمَرَ بِهَا فَنُزِحَتْ فَلَمْ يَقْدِرْ عَلَيْهِ.

النص من سنن أبي داود — حديث 4215

شرح الحديث

من «فتح الباري شرح صحيح البخاري» لـابن حجر العسقلاني (ت 852هـ). يشرح ابن حجر أحاديث الباب مجتمعة، فهذا شرح بَاب مَا يُذْكَرُ فِي الْمُنَاوَلَةِ وَكِتَابِ أَهْلِ الْعِلْمِ بِالْع… (الأحاديث 64–65)، وفيه رواية البخاري 65 لهذا الحديث.

اقرأ الشرح (نحو 1,700 كلمة)

يُحمَّل الشرح…

صفحة الشرح كاملة

في الكتب التسعة (7 من 9)

اضغط كتابًا لقراءة نصه فيه.

نطاق الشهادة ما تشهد له كل رواية من متن الأصل (صحيح البخاري 65)، بمقارنة جُمل المتنين آليًا

  • صحيح مسلم 2092 (ج) لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «كَتَبَ النَّبِيُّ ﷺ كِتَابًا أَوْ أَرَادَ أَنْ…» وجملة أخرى، ولا ذكر فيه لـ: يَدِهِ، فَقُلْتُ، لِقَتَادَةَ، أَنَسٌ؛ ويوافقه في: «فَاتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ نَقْشُهُ مُحَمَّدٌ…» (المشترك ٤٠٪)
  • سنن أبي داود 4215 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «كَتَبَ النَّبِيُّ ﷺ كِتَابًا أَوْ أَرَادَ أَنْ…»، ولا ذكر فيه لـ: مَخْتُومًا؛ ويوافقه في: «إِنَّهُمْ لَا يَقْرَءُونَ كِتَابًا إِلَّا مَخْتُومًا» (المشترك ٣٥٪)
  • جامع الترمذي 1748 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «كَتَبَ النَّبِيُّ ﷺ كِتَابًا أَوْ أَرَادَ أَنْ…» وجملتين أخريين؛ والمشترك ألفاظ: خَاتَمًا، نَقْشُهُ، مُحَمَّدٌ (المشترك ١٥٪)
  • سنن النسائي 5282 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «كَتَبَ النَّبِيُّ ﷺ كِتَابًا أَوْ أَرَادَ أَنْ…» وجملتين أخريين؛ والمشترك ألفاظ: اتَّخَذَ، خَاتَمًا، نَقْشُهُ (المشترك ١٥٪)
  • سنن ابن ماجه 3640 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «كَتَبَ النَّبِيُّ ﷺ كِتَابًا أَوْ أَرَادَ أَنْ…» وجملتين أخريين؛ والمشترك ألفاظ: خَاتَمًا، نَقْشُهُ (المشترك ١٠٪)
  • مسند أحمد 13046 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «كَتَبَ النَّبِيُّ ﷺ كِتَابًا أَوْ أَرَادَ أَنْ…» وجملتين أخريين؛ والمشترك ألفاظ: خَاتَمًا، فِضَّةٍ، مُحَمَّدٌ (المشترك ١٥٪)
  • سنن النسائي 5276 — عن عبد الله بن عمر العدوي لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «كَتَبَ النَّبِيُّ ﷺ كِتَابًا أَوْ أَرَادَ أَنْ…» وجملتين أخريين؛ والمشترك ألفاظ: خَاتَمًا، نَقْشُهُ، مُحَمَّدٌ (المشترك ١٥٪)

الحكم بالنطاق آلي من الألفاظ المشتركة بعد تطبيع الرسم، فهو إشارة لا حكم؛ وما شهد لجزء من المتن فمكافأته في المؤشر لأصل الخبر لا لكل لفظه، ولا يُغيَّر الرقم بذلك الآن.

إبلاغ عن خطأ في هذا الحديث