كتب الحديث
النبوي الشريف
قوة الثبوت
مراتب ابن الصلاح
التلقّي
تلقٍّ واسع
متفق عليهثقة عالية
تفصيل المؤشرات ↓

إذا أتيتم الصلاة فلا تأتوها وأنتم تسعون وأتوها تمشون…

سنن النسائي · 861 المرجع: البخاري 636
درجة الحديث في الكتاب: صحيح (تخريج مشروع إتقان)

النص

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ ، قال : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قال : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : إِذَا أَتَيْتُمُ الصَّلَاةَ فَلَا تَأْتُوهَا وَأَنْتُمْ تَسْعَوْنَ وَأْتُوهَا تَمْشُونَ وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَاقْضُوا.

النص من سنن النسائي — حديث 861

في الكتب التسعة (8 من 9)

اضغط كتابًا لقراءة نصه فيه.

نطاق الشهادة ما تشهد له كل رواية من متن الأصل (صحيح البخاري 636)، بمقارنة جُمل المتنين آليًا

  • صحيح مسلم 602 (أ) لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر؛ والمشترك ألفاظ: الصَّلَاةِ، عَلَيْكُمْ، بِالسَّكِينَةِ، أَدْرَكْتُمْ، صَلُّوا (المشترك ٥٨٪)
  • سنن أبي داود 572 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر؛ والمشترك ألفاظ: الصَّلَاةِ، عَلَيْكُمْ، بِالسَّكِينَةِ، أَدْرَكْتُمْ، صَلُّوا (المشترك ٥٨٪)
  • سنن النسائي 861 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر؛ والمشترك ألفاظ: الصَّلَاةِ، عَلَيْكُمْ، بِالسَّكِينَةِ، أَدْرَكْتُمْ، صَلُّوا (المشترك ٥٠٪)
  • سنن ابن ماجه 775 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر؛ والمشترك ألفاظ: الصَّلَاةِ، عَلَيْكُمْ، بِالسَّكِينَةِ، أَدْرَكْتُمْ، صَلُّوا (المشترك ٥٨٪)
  • مسند أحمد 9835 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر؛ والمشترك ألفاظ: الصَّلَاةِ، عَلَيْكُمْ، بِالسَّكِينَةِ، أَدْرَكْتُمْ، صَلُّوا (المشترك ٥٨٪)
  • موطأ مالك 150 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر؛ والمشترك ألفاظ: الصَّلَاةِ، عَلَيْكُمْ، بِالسَّكِينَةِ، أَدْرَكْتُمْ، صَلُّوا (المشترك ٥٨٪)
  • سنن الدارمي 606 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر؛ والمشترك ألفاظ: الصَّلَاةِ، عَلَيْكُمْ، بِالسَّكِينَةِ، أَدْرَكْتُمْ، صَلُّوا (المشترك ٥٨٪)

الحكم بالنطاق آلي من الألفاظ المشتركة بعد تطبيع الرسم، فهو إشارة لا حكم؛ وما شهد لجزء من المتن فمكافأته في المؤشر لأصل الخبر لا لكل لفظه، ولا يُغيَّر الرقم بذلك الآن.

إبلاغ عن خطأ في هذا الحديث