ارجعوا فكونوا فيهم وعلموهم وصلوا فإذا حضرت الصلاة فليؤذن…
درجة الحديث في الكتاب:
صحيح
(من متن صحيح البخاري (قول المُصنِّف))
سلسلة الرواة:
معلى بن أسدثقة ثبت
←حدثنا
وهيب بن خالد بن عجلانثقة ثبت
←عن
أيوب بن كيسانتدليسه محتملثقة ثبتت حجة
←عن
عبد الله بن زيد بن عمروتدليسه محتملثقة
←عن
مالك بن الحويرث بن حشيش بن عوفصحابي
النص
حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ ، أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فِي نَفَرٍ مِنْ قَوْمِي ، فَأَقَمْنَا عِنْدَهُ عِشْرِينَ لَيْلَةً وَكَانَ رَحِيمًا رَفِيقًا ، فَلَمَّا رَأَى شَوْقَنَا إِلَى أَهَالِينَا ، قَالَ : ارْجِعُوا فَكُونُوا فِيهِمْ وَعَلِّمُوهُمْ وَصَلُّوا ، فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ وَلْيَؤُمَّكُمْ أَكْبَرُكُمْ.
النص من صحيح البخاري — حديث 628
في الكتب التسعة (8 من 9)
اضغط كتابًا لقراءة نصه فيه.
صحيح البخاري628 · صحيح · المعروض
صحيح مسلم674 (أ) · صحيح
سنن أبي داود589 · صحيح
جامع الترمذي205 · بلا حكم
سنن النسائي635 · صحيح
سنن ابن ماجه979 · صحيح
مسند أحمد20529 · بلا حكم
موطأ مالكغير موجود
سنن الدارمي579 · بلا حكم
نطاق الشهادة ما تشهد له كل رواية من متن الأصل (صحيح البخاري 628)، بمقارنة جُمل المتنين آليًا
- صحيح مسلم 674 (أ) لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «ارْجِعُوا فَكُونُوا فِيهِمْ وَعَلِّمُوهُمْ وَصَلُّوا»؛ ويوافقه في: «فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ…» (المشترك ٥٥٪)
- سنن أبي داود 589 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «ارْجِعُوا فَكُونُوا فِيهِمْ وَعَلِّمُوهُمْ وَصَلُّوا»، ولا ذكر فيه لـ: لْيُؤَذِّنْ، أَحَدُكُمْ؛ ويوافقه في: «فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ…» (المشترك ٣٦٪)
- جامع الترمذي 205 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «ارْجِعُوا فَكُونُوا فِيهِمْ وَعَلِّمُوهُمْ وَصَلُّوا»؛ والمشترك ألفاظ: لْيَؤُمَّكُمْ، أَكْبَرُكُمْ (المشترك ١٨٪)
- سنن النسائي 635 للخبر كله يشهد للخبر كله (المشترك ٧٣٪)
- سنن ابن ماجه 979 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «ارْجِعُوا فَكُونُوا فِيهِمْ وَعَلِّمُوهُمْ وَصَلُّوا»، ولا ذكر فيه لـ: لْيُؤَذِّنْ، أَحَدُكُمْ؛ ويوافقه في: «فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ…» (المشترك ٣٦٪)
- مسند أحمد 20529 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «ارْجِعُوا فَكُونُوا فِيهِمْ وَعَلِّمُوهُمْ وَصَلُّوا»؛ ويوافقه في: «فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ…» (المشترك ٥٥٪)
- سنن الدارمي 579 للخبر كله يشهد للخبر كله (المشترك ١٠٠٪)
الحكم بالنطاق آلي من الألفاظ المشتركة بعد تطبيع الرسم، فهو إشارة لا حكم؛ وما شهد لجزء من المتن فمكافأته في المؤشر لأصل الخبر لا لكل لفظه، ولا يُغيَّر الرقم بذلك الآن.