اللهم أحيني ما كانت الحياة خيرا لي وتوفني ما…
النص
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ زَيْدٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ أَنَسًا يُحَدِّثُ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، أَنَّهُ قَالَ : لَا يَتَمَنَّى الْمُؤْمِنُ أَوْ قَالَ أَحَدُكُمْ الْمَوْتَ ، فَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ فَاعِلًا ، فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتْ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي ، وَتَوَفَّنِي مَا كَانَتْ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي.
شرح الحديث
من «فتح الباري شرح صحيح البخاري» لـابن حجر العسقلاني (ت 852هـ). يشرح ابن حجر أحاديث الباب مجتمعة، فهذا شرح بَاب تَمَنِّي الْمَرِيضِ الْمَوْتَ (الأحاديث 5671–5674)، وفيه رواية البخاري 5671 لهذا الحديث.
اقرأ الشرح (نحو 3,000 كلمة)
يُحمَّل الشرح…
وشرحه في مواضع تكراره من البخاري
- بَاب الدُّعَاءِ بِالْمَوْتِ وَالْحَيَاةِ الأحاديث 6349–6351
- بَاب مَا يُكْرَهُ مِنْ التَّمَنِّي ﴿وَلا تَتَمَنَّوْا مَا فَضَّلَ اللَّهُ بِهِ ب… الأحاديث 7233–7235
في الكتب التسعة (7 من 9)
اضغط كتابًا لقراءة نصه فيه.
نطاق الشهادة ما تشهد له كل رواية من متن الأصل (صحيح البخاري 5671)، بمقارنة جُمل المتنين آليًا
- صحيح مسلم 2680 (ج) لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي» وجملة أخرى (المشترك ٠٪)
- سنن أبي داود 3108 للخبر كله يشهد للخبر كله (المشترك ١٠٠٪)
- جامع الترمذي 971 للخبر كله يشهد للخبر كله (المشترك ١٠٠٪)
- سنن النسائي 1820 للخبر كله يشهد للخبر كله (المشترك ١٠٠٪)
- سنن ابن ماجه 4265 للخبر كله يشهد للخبر كله (المشترك ١٠٠٪)
- مسند أحمد 12755 للخبر كله يشهد للخبر كله (المشترك ١٠٠٪)
- سنن ابن ماجه 4163 — عن خباب بن الأرت التميمي لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي» وجملة أخرى (المشترك ٠٪)
الحكم بالنطاق آلي من الألفاظ المشتركة بعد تطبيع الرسم، فهو إشارة لا حكم؛ وما شهد لجزء من المتن فمكافأته في المؤشر لأصل الخبر لا لكل لفظه، ولا يُغيَّر الرقم بذلك الآن.