مثل المؤمن كمثل الزرع لا تزال الرياح تفيئه ولا…
تخريج إتقان (الألباني): صحيح — يختلف عن قول الترمذي في متن الحديث
النص
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ الزَّرْعِ لَا تَزَالُ الرِّيَاحُ تُفَيِّئُهُ وَلَا يَزَالُ الْمُؤْمِنُ يُصِيبُهُ بَلَاءٌ ، وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ مَثَلُ شَجَرَةِ الْأَرْزِ لَا تَهْتَزُّ حَتَّى تُسْتَحْصَدَ ، قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌصَحِيحٌ.
شرح الحديث
من «فتح الباري شرح صحيح البخاري» لـابن حجر العسقلاني (ت 852هـ). يشرح ابن حجر أحاديث الباب مجتمعة، فهذا شرح بَاب مَا جَاءَ فِي كَفَّارَةِ الْمَرَضِ. وَقَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: ﴿م… (الأحاديث 5640–5645)، وفيه رواية البخاري 5644 لهذا الحديث.
اقرأ الشرح (نحو 5,900 كلمة)
يُحمَّل الشرح…
وشرحه في مواضع تكراره من البخاري
- بَاب قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى ﴿إِنَّمَا قَوْلُنَا لِشَيْءٍ إِذَا أَرَدْنَاهُ﴾ الأحاديث 7459–7484
في الكتب التسعة (4 من 9)
اضغط كتابًا لقراءة نصه فيه.
نطاق الشهادة ما تشهد له كل رواية من متن الأصل (صحيح البخاري 5644)، بمقارنة جُمل المتنين آليًا
- صحيح مسلم 2809 (أ) لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «مِنْ حَيْثُ أَتَتْهَا الرِّيحُ كَفَأَتْهَا» وجملة أخرى، ولا ذكر فيه لـ: الْخَامَةِ؛ ويوافقه في: «مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ الْخَامَةِ مِنَ الزَّرْعِ» (المشترك ٣٩٪)
- جامع الترمذي 2866 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «مِنْ حَيْثُ أَتَتْهَا الرِّيحُ كَفَأَتْهَا» وجملة أخرى، ولا ذكر فيه لـ: الْخَامَةِ؛ ويوافقه في: «مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ الْخَامَةِ مِنَ الزَّرْعِ» (المشترك ٣٣٪)
- مسند أحمد 10775 للخبر كله يشهد للخبر كله ولا ذكر فيه لـ: كَمَثَلِ، كَفَأَتْهَا، تَكَفَّأُ، الْفَاجِرُ (المشترك ٧٨٪)
الحكم بالنطاق آلي من الألفاظ المشتركة بعد تطبيع الرسم، فهو إشارة لا حكم؛ وما شهد لجزء من المتن فمكافأته في المؤشر لأصل الخبر لا لكل لفظه، ولا يُغيَّر الرقم بذلك الآن.