الحمى من فيح جهنم فابردوها بالماء
درجة الحديث في الكتاب:
صحيح
(من متن صحيح مسلم (قول المُصنِّف))
سلسلة الرواة:
زهير بن حرب بن شدادثقة ثبت
←حدثنا
يحيى بن سعيد بن فروختدليسه محتملثقة متقن حافظ إمام قدوة
←عن
عبيد الله بن عمر بن حفصثقة ثبت
←اخبرني
نافعثقة ثبت مشهور
←عن
عبد الله بن عمر بن الخطابصحابي
النص
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قالا : حَدَّثَنَا يَحْيَي وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، عنالنبي ﷺ ، قَالَ : الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ.
النص من صحيح مسلم — حديث 2209 (أ)
شرح الحديث
من «فتح الباري شرح صحيح البخاري» لـابن حجر العسقلاني (ت 852هـ). يشرح ابن حجر أحاديث الباب مجتمعة، فهذا شرح بَاب الْإِبْرَادِ بِالظُّهْرِ فِي شِدَّةِ الْحَرِّ (الأحاديث 533–538)، وفيه رواية البخاري 533 لهذا الحديث.
اقرأ الشرح (نحو 3,400 كلمة)
يُحمَّل الشرح…
وشرحه في مواضع تكراره من البخاري
- بَاب الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ الأحاديث 5723–5726
في الكتب التسعة (9 من 9)
اضغط كتابًا لقراءة نصه فيه.
صحيح البخاري533 · صحيح
صحيح مسلم2209 (أ) · صحيح · المعروض
سنن أبي داود402 · صحيح
جامع الترمذي157 · صحيح
سنن النسائي500 · صحيح
سنن ابن ماجه3472 · صحيح
مسند أحمد4719 · بلا حكم
موطأ مالك29 · صحيح
سنن الدارمي535 · بلا حكم
نطاق الشهادة ما تشهد له كل رواية من متن الأصل (صحيح البخاري 533)، بمقارنة جُمل المتنين آليًا
- صحيح مسلم 2209 (أ) لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنِ الصَّلَاةِ»؛ والمشترك ألفاظ: أَبْرِدُوا، فَيْحِ، جَهَنَّمَ (المشترك ٣٨٪)
- سنن أبي داود 402 للخبر كله يشهد للخبر كله (المشترك ١٠٠٪)
- جامع الترمذي 157 للخبر كله يشهد للخبر كله (المشترك ١٠٠٪)
- سنن النسائي 500 للخبر كله يشهد للخبر كله (المشترك ١٠٠٪)
- سنن ابن ماجه 3472 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنِ الصَّلَاةِ»، ولا ذكر فيه لـ: الْحَرِّ؛ ويوافقه في: «فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ» (المشترك ٥٠٪)
- مسند أحمد 4719 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنِ الصَّلَاةِ»؛ والمشترك ألفاظ: أَبْرِدُوا، فَيْحِ، جَهَنَّمَ (المشترك ٣٨٪)
- موطأ مالك 29 للخبر كله يشهد للخبر كله (المشترك ١٠٠٪)
- سنن الدارمي 535 للخبر كله يشهد للخبر كله (المشترك ١٠٠٪)
الحكم بالنطاق آلي من الألفاظ المشتركة بعد تطبيع الرسم، فهو إشارة لا حكم؛ وما شهد لجزء من المتن فمكافأته في المؤشر لأصل الخبر لا لكل لفظه، ولا يُغيَّر الرقم بذلك الآن.