كتب الحديث
النبوي الشريف
قوة الثبوت
مراتب ابن الصلاح
التلقّي
تلقٍّ واسع
متفق عليهثقة عالية
تفصيل المؤشرات ↓

لا طاعة في معصية الله إنما الطاعة في المعروف

سنن النسائي · 4205 المرجع: البخاري 4340
درجة الحديث في الكتاب: صحيح (تخريج مشروع إتقان)

النص

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ , قَالَا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ زُبَيْدٍ الْإِيَامِيِّ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ : بَعَثَ جَيْشًا ، وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ رَجُلًا ، فَأَوْقَدَ نَارًا ، فَقَالَ : ادْخُلُوهَا ، فَأَرَادَ نَاسٌ أَنْ يَدْخُلُوهَا ، وَقَالَ الْآخَرُونَ : إِنَّمَا فَرَرْنَا مِنْهَا ، فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، فَقَالَ لِلَّذِينَ أَرَادُوا أَنْ يَدْخُلُوهَا : لَوْ دَخَلْتُمُوهَا لَمْ تَزَالُوا فِيهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، وَقَالَ لِلْآخَرِينَ : خَيْرًا ، وَقَالَ أَبُو مُوسَى فِي حَدِيثِهِ : قَوْلًا حَسَنًا ، وَقَالَ : لَا طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ ، إِنَّمَا الطَّاعَةُ فِي الْمَعْرُوفِ.

النص من سنن النسائي — حديث 4205

شرح الحديث

من «فتح الباري شرح صحيح البخاري» لـابن حجر العسقلاني (ت 852هـ). يشرح ابن حجر أحاديث الباب مجتمعة، فهذا شرح بَاب سَرِيَّةُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُذَافَةَ السَّهْمِيِّ، وَعَلْقَمَة… (حديث 4340)، وفيه رواية البخاري 4340 لهذا الحديث.

اقرأ الشرح (نحو 1,500 كلمة)

يُحمَّل الشرح…

صفحة الشرح كاملة

وشرحه في مواضع تكراره من البخاري

في الكتب التسعة (5 من 9)

اضغط كتابًا لقراءة نصه فيه.

صحيح البخاري4340 · صحيح صحيح مسلم1840 (أ) · صحيح سنن أبي داود2625 · صحيح
جامع الترمذيغير موجود
سنن النسائي4205 · صحيح · المعروض
سنن ابن ماجهغير موجود
مسند أحمد724 · بلا حكم
موطأ مالكغير موجود
سنن الدارميغير موجود

نطاق الشهادة ما تشهد له كل رواية من متن الأصل (صحيح البخاري 4340)، بمقارنة جُمل المتنين آليًا

  • صحيح مسلم 1840 (أ) للخبر كله يشهد للخبر كله ولا ذكر فيه لـ: دَخَلُوهَا، خَرَجُوا (المشترك ٦٧٪)
  • سنن أبي داود 2625 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر؛ والمشترك ألفاظ: الطَّاعَةُ، الْمَعْرُوفِ (المشترك ٣٣٪)
  • سنن النسائي 4205 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر؛ والمشترك ألفاظ: الطَّاعَةُ، الْمَعْرُوفِ (المشترك ٣٣٪)
  • مسند أحمد 724 للخبر كله يشهد للخبر كله ولا ذكر فيه لـ: دَخَلُوهَا، خَرَجُوا (المشترك ٦٧٪)
  • مسند أحمد 19832 — عن عمران بن حصين الأزدي لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «لَوْ دَخَلُوهَا مَا خَرَجُوا مِنْهَا إِلَى يَوْمِ…»؛ والمشترك ألفاظ: الطَّاعَةُ (المشترك ١٧٪)
  • مسند أحمد 19880 — عن عمران بن حصين الأزدي، الحكم بن عمرو الغفاري لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «لَوْ دَخَلُوهَا مَا خَرَجُوا مِنْهَا إِلَى يَوْمِ…»؛ والمشترك ألفاظ: الطَّاعَةُ (المشترك ١٧٪)
  • مسند أحمد 19904 — عن عمران بن حصين الأزدي لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «لَوْ دَخَلُوهَا مَا خَرَجُوا مِنْهَا إِلَى يَوْمِ…»؛ والمشترك ألفاظ: الطَّاعَةُ (المشترك ١٧٪)

الحكم بالنطاق آلي من الألفاظ المشتركة بعد تطبيع الرسم، فهو إشارة لا حكم؛ وما شهد لجزء من المتن فمكافأته في المؤشر لأصل الخبر لا لكل لفظه، ولا يُغيَّر الرقم بذلك الآن.

إبلاغ عن خطأ في هذا الحديث