كتب الحديث
النبوي الشريف
قوة الثبوت
مراتب ابن الصلاح
التلقّي
تلقٍّ واسع
متفق عليهثقة عالية
تفصيل المؤشرات ↓

ألا أدلك على كلمة من كنز من كنوز الجنة…

صحيح البخاري · 4205 المرجع: البخاري 4205
درجة الحديث في الكتاب: صحيح (من متن صحيح البخاري (قول المُصنِّف))

النص

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , قَالَ : لَمَّا غَزَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ خَيْبَرَ ، أَوْ قَالَ : لَمَّا تَوَجَّهَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَشْرَفَ النَّاسُ عَلَى وَادٍ ، فَرَفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالتَّكْبِيرِ : اللَّهُ أَكْبَرُ ، اللَّهُ أَكْبَرُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ ، إِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا ، إِنَّكُمْ تَدْعُونَ سَمِيعًا قَرِيبًا وَهُوَ مَعَكُمْ ، وَأَنَا خَلْفَ دَابَّةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَسَمِعَنِي وَأَنَا أَقُولُ : لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ، فَقَالَ لِي : يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ ، قُلْتُ : لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَلِمَةٍ مِنْ كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ ، قُلْتُ : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ، قَالَ : لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ.

النص من صحيح البخاري — حديث 4205

في الكتب التسعة (5 من 9)

اضغط كتابًا لقراءة نصه فيه.

صحيح البخاري4205 · صحيح · المعروض
صحيح مسلم2704 (ز) · صحيح
سنن أبي داودغير موجود
جامع الترمذي3461 · حسن صحيح
سنن النسائيغير موجود
سنن ابن ماجه3824 · صحيح مسند أحمد19604 · بلا حكم
موطأ مالكغير موجود
سنن الدارميغير موجود

نطاق الشهادة ما تشهد له كل رواية من متن الأصل (صحيح البخاري 4205)، بمقارنة جُمل المتنين آليًا

  • صحيح مسلم 2704 (ز) لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي، قَالَ»، ولا ذكر فيه لـ: قُلْتُ؛ ويوافقه في: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» (المشترك ٦٧٪)
  • جامع الترمذي 3461 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي، قَالَ»؛ ويوافقه في: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» (المشترك ٥٠٪)
  • سنن ابن ماجه 3824 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي، قَالَ»، ولا ذكر فيه لـ: كَنْزٍ؛ ويوافقه في: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» (المشترك ٦٧٪)
  • مسند أحمد 19604 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي، قَالَ»، ولا ذكر فيه لـ: كَلِمَةٍ، قُلْتُ؛ ويوافقه في: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» (المشترك ٥٨٪)
  • جامع الترمذي 3581 — عن قيس بن سعد الأنصاري لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي، قَالَ»؛ ويوافقه في: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» (المشترك ٥٠٪)
  • سنن ابن ماجه 3825 — عن أبو ذر الغفاري لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي، قَالَ»، ولا ذكر فيه لـ: كَلِمَةٍ؛ ويوافقه في: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» (المشترك ٦٧٪)
  • سنن ابن ماجه 3826 — عن حازم بن حرملة الغفاري لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي، قَالَ»؛ ويوافقه في: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» (المشترك ٤٢٪)
  • مسند أحمد 8426 — عن أبو هريرة الدوسي للخبر كله يشهد للخبر كله ولا ذكر فيه لـ: كُنُوزِ (المشترك ٩٢٪)
  • مسند أحمد 8660 — عن أبو هريرة الدوسي للخبر كله يشهد للخبر كله ولا ذكر فيه لـ: كُنُوزِ، حَوْلَ (المشترك ٨٣٪)
  • مسند أحمد 8753 — عن أبو هريرة الدوسي لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي، قَالَ»، ولا ذكر فيه لـ: كُنُوزِ، قُلْتُ، حَوْلَ؛ ويوافقه في: «أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَلِمَةٍ مِنْ كَنْزٍ…» (المشترك ٥٠٪)
  • مسند أحمد 10056 — عن أبو هريرة الدوسي لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي، قَالَ»، ولا ذكر فيه لـ: كَلِمَةٍ، قُلْتُ، حَوْلَ؛ ويوافقه في: «أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَلِمَةٍ مِنْ كَنْزٍ…» (المشترك ٥٠٪)
  • مسند أحمد 10918 — عن أبو هريرة الدوسي لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي، قَالَ»، ولا ذكر فيه لـ: كَلِمَةٍ، قُلْتُ؛ ويوافقه في: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» (المشترك ٥٨٪)
  • مسند أحمد 21298 — عن أبو ذر الغفاري لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَلِمَةٍ مِنْ كَنْزٍ مِنْ…» وجملة أخرى؛ ويوافقه في: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» (المشترك ٢٥٪)
  • مسند أحمد 21336 — عن أبو ذر الغفاري لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي، قَالَ»، ولا ذكر فيه لـ: كَلِمَةٍ؛ ويوافقه في: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» (المشترك ٦٧٪)
  • مسند أحمد 21346 — عن أبو ذر الغفاري لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي، قَالَ»، ولا ذكر فيه لـ: كَلِمَةٍ، قُلْتُ؛ ويوافقه في: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» (المشترك ٥٨٪)
  • مسند أحمد 21349 — عن أبو ذر الغفاري لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي، قَالَ»؛ ويوافقه في: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» (المشترك ٥٠٪)
  • مسند أحمد 21387 — عن أبو ذر الغفاري لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي، قَالَ»؛ ويوافقه في: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» (المشترك ٥٠٪)
  • مسند أحمد 21394 — عن أبو ذر الغفاري لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي، قَالَ»، ولا ذكر فيه لـ: كَلِمَةٍ، قُلْتُ؛ ويوافقه في: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» (المشترك ٥٨٪)
  • مسند أحمد 21504 — عن أبو ذر الغفاري لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي، قَالَ»؛ ويوافقه في: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» (المشترك ٥٠٪)
  • مسند أحمد 21996 — عن معاذ بن جبل الأنصاري لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي، قَالَ»؛ ويوافقه في: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» (المشترك ٤٢٪)
  • مسند أحمد 22099 — عن معاذ بن جبل الأنصاري لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي، قَالَ»؛ ويوافقه في: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» (المشترك ٥٠٪)
  • مسند أحمد 22115 — عن معاذ بن جبل الأنصاري لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي، قَالَ»؛ ويوافقه في: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» (المشترك ٥٠٪)

الحكم بالنطاق آلي من الألفاظ المشتركة بعد تطبيع الرسم، فهو إشارة لا حكم؛ وما شهد لجزء من المتن فمكافأته في المؤشر لأصل الخبر لا لكل لفظه، ولا يُغيَّر الرقم بذلك الآن.

إبلاغ عن خطأ في هذا الحديث