الرؤيا من الله والحلم من الشيطان فإذا رأى أحدكم…
درجة الحديث في الكتاب:
صحيح
(تخريج مشروع إتقان)
سلسلة الرواة:
محمد بن رمح بن المهاجر بن المحررثقة ثبت
←حدثنا
ليث بن سعد بن عبد الرحمنثقة ثبت فقيه إمام مشهور
←عن
يحيى بن سعيد بن قيس بن عمروثقة ثبت
←عن
عبد الله بن عبد الرحمن بن عوف بن عبد عوفثقة إمام مكثر
←عن
حارث بن ربعي بن بلدمة بن خناسصحابي
النص
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ , حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ , عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ , عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ , عَنْ أَبِي قَتَادَةَ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ , قَالَ : الرُّؤْيَا مِنَ اللَّهِ , وَالْحُلْمُ مِنَ الشَّيْطَانِ , فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ شَيْئًا يَكْرَهُهُ , فَلْيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثًا , وَلْيَسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ثَلَاثًا , وَلْيَتَحَوَّلْ عَنْ جَنْبِهِ الَّذِي كَانَ عَلَيْهِ.
النص من سنن ابن ماجه — حديث 3909
في الكتب التسعة (8 من 9)
اضغط كتابًا لقراءة نصه فيه.
صحيح البخاري3292 · صحيح
صحيح مسلم2261 (ز) · صحيح
سنن أبي داود5021 · صحيح
جامع الترمذي2277 · صحيح
سنن النسائيغير موجود
سنن ابن ماجه3909 · صحيح · المعروض
مسند أحمد22598 · بلا حكم
موطأ مالك1877 · صحيح
سنن الدارمي1428 · بلا حكم
نطاق الشهادة ما تشهد له كل رواية من متن الأصل (صحيح البخاري 3292)، بمقارنة جُمل المتنين آليًا
- صحيح مسلم 2261 (ز) لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَإِذَا حَلَمَ أَحَدُكُمْ حُلُمًا يَخَافُهُ»، ولا ذكر فيه لـ: الْحُلُمُ، لْيَبْصُقْ؛ ويوافقه في: «فَلْيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ وَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ…» (المشترك ٦٤٪)
- سنن أبي داود 5021 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر ولا ذكر فيه لـ: الصَّالِحَةُ، يَخَافُهُ؛ ويوافقه في: «الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ مِنَ اللَّهِ وَالْحُلُمُ مِنَ…» (المشترك ٦٤٪)
- جامع الترمذي 2277 للخبر كله يشهد للخبر كله ولا ذكر فيه لـ: الصَّالِحَةُ، يَخَافُهُ، لْيَبْصُقْ، لْيَتَعَوَّذْ (المشترك ٧١٪)
- سنن ابن ماجه 3909 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر ولا ذكر فيه لـ: الصَّالِحَةُ، يَخَافُهُ؛ ويوافقه في: «الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ مِنَ اللَّهِ وَالْحُلُمُ مِنَ…» (المشترك ٦٤٪)
- مسند أحمد 22598 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر ولا ذكر فيه لـ: الصَّالِحَةُ، يَخَافُهُ؛ ويوافقه في: «الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ مِنَ اللَّهِ وَالْحُلُمُ مِنَ…» (المشترك ٦٤٪)
- موطأ مالك 1877 للخبر كله يشهد للخبر كله ولا ذكر فيه لـ: يَخَافُهُ، لْيَبْصُقْ (المشترك ٨٦٪)
- سنن الدارمي 1428 للخبر كله يشهد للخبر كله ولا ذكر فيه لـ: يَسَارِهِ، شَرِّهَا (المشترك ٨٦٪)
الحكم بالنطاق آلي من الألفاظ المشتركة بعد تطبيع الرسم، فهو إشارة لا حكم؛ وما شهد لجزء من المتن فمكافأته في المؤشر لأصل الخبر لا لكل لفظه، ولا يُغيَّر الرقم بذلك الآن.