كتب الحديث
النبوي الشريف
قوة الثبوت
مراتب ابن الصلاح
التلقّي
تلقٍّ واسع
متفق عليهثقة عالية
تفصيل المؤشرات ↓

الرؤيا من الله والحلم من الشيطان فإذا رأى أحدكم…

سنن أبي داود · 5021 المرجع: البخاري 3292
درجة الحديث في الكتاب: صحيح (تخريج مشروع إتقان)

النص

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ زُهَيْرًا ، يَقُولُ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا قَتَادَةَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، يَقُولُ : الرُّؤْيَا مِنَ اللَّهِ ، وَالْحُلْمُ مِنَ الشَّيْطَانِ ، فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ شَيْئًا يَكْرَهُهُ ، فَلْيَنْفُثْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، ثُمَّ لِيَتَعَوَّذْ مِنْشَرِّهَا ، فَإِنَّهَا لَا تَضُرُّهُ.

النص من سنن أبي داود — حديث 5021

شرح الحديث

من «فتح الباري شرح صحيح البخاري» لـابن حجر العسقلاني (ت 852هـ). يشرح ابن حجر أحاديث الباب مجتمعة، فهذا شرح بَاب النَّفْثِ فِي الرُّقْيَةِ (الأحاديث 5747–5749)، وفيه رواية البخاري 5747 لهذا الحديث.

اقرأ الشرح (نحو 800 كلمة)

يُحمَّل الشرح…

صفحة الشرح كاملة

في الكتب التسعة (8 من 9)

اضغط كتابًا لقراءة نصه فيه.

نطاق الشهادة ما تشهد له كل رواية من متن الأصل (صحيح البخاري 3292)، بمقارنة جُمل المتنين آليًا

  • صحيح مسلم 2261 (ز) لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «فَإِذَا حَلَمَ أَحَدُكُمْ حُلُمًا يَخَافُهُ»، ولا ذكر فيه لـ: الْحُلُمُ، لْيَبْصُقْ؛ ويوافقه في: «فَلْيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ وَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ…» (المشترك ٦٤٪)
  • سنن أبي داود 5021 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر ولا ذكر فيه لـ: الصَّالِحَةُ، يَخَافُهُ؛ ويوافقه في: «الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ مِنَ اللَّهِ وَالْحُلُمُ مِنَ…» (المشترك ٦٤٪)
  • جامع الترمذي 2277 للخبر كله يشهد للخبر كله ولا ذكر فيه لـ: الصَّالِحَةُ، يَخَافُهُ، لْيَبْصُقْ، لْيَتَعَوَّذْ (المشترك ٧١٪)
  • سنن ابن ماجه 3909 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر ولا ذكر فيه لـ: الصَّالِحَةُ، يَخَافُهُ؛ ويوافقه في: «الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ مِنَ اللَّهِ وَالْحُلُمُ مِنَ…» (المشترك ٦٤٪)
  • مسند أحمد 22598 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر ولا ذكر فيه لـ: الصَّالِحَةُ، يَخَافُهُ؛ ويوافقه في: «الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ مِنَ اللَّهِ وَالْحُلُمُ مِنَ…» (المشترك ٦٤٪)
  • موطأ مالك 1877 للخبر كله يشهد للخبر كله ولا ذكر فيه لـ: يَخَافُهُ، لْيَبْصُقْ (المشترك ٨٦٪)
  • سنن الدارمي 1428 للخبر كله يشهد للخبر كله ولا ذكر فيه لـ: يَسَارِهِ، شَرِّهَا (المشترك ٨٦٪)

الحكم بالنطاق آلي من الألفاظ المشتركة بعد تطبيع الرسم، فهو إشارة لا حكم؛ وما شهد لجزء من المتن فمكافأته في المؤشر لأصل الخبر لا لكل لفظه، ولا يُغيَّر الرقم بذلك الآن.

إبلاغ عن خطأ في هذا الحديث