لتخرج العواتق وذوات الخدور والحيض فيشهدن الخير ودعوة المسلمين…
درجة الحديث في الكتاب:
صحيح
(تخريج مشروع إتقان)
سلسلة الرواة:
عمرو بن زرارة بن واقدثقة ثبت
←انبانا
إسماعيل بن إبراهيم بن مقسمثقة حجة حافظ
←عن
أيوب بن كيسانتدليسه محتملثقة ثبتت حجة
←عن
حفصة بنت سيرينثقة
←قالت
نسيبة بنت كعبصحابية
النص
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ ، قال : أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ حَفْصَةَ ، قالت : كَانَتْ أُمُّ عَطِيَّةَ لَا تَذْكُرُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ إِلَّا قَالَتْ : بِأَبِي ، فَقُلْتُ : أَسَمِعْتِ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، يَقُولُ : كَذَا وَكَذَا ؟ قَالَتْ : نَعَمْ ، بِأَبِي ، قَالَ : لِتَخْرُجْ الْعَوَاتِقُ وَذَوَاتُ الْخُدُورِ وَالْحُيَّضُ ، فَيَشْهَدْنَ الْخَيْرَ وَدَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ ، وَتَعْتَزِلِ الْحُيَّضُ الْمُصَلَّى.
النص من سنن النسائي — حديث 390
في الكتب التسعة (7 من 9)
اضغط كتابًا لقراءة نصه فيه.
صحيح البخاري324 · صحيح
صحيح مسلم890 (أ) · صحيح
سنن أبي داود1136 · صحيح
جامع الترمذيغير موجود
سنن النسائي390 · صحيح · المعروض
سنن ابن ماجه1308 · بلا حكم
مسند أحمد20789 · بلا حكم
موطأ مالكغير موجود
سنن الدارمي926 · بلا حكم
نطاق الشهادة ما تشهد له كل رواية من متن الأصل (صحيح البخاري 324)، بمقارنة جُمل المتنين آليًا
- صحيح مسلم 890 (أ) لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «وَالْحُيَّضُ وَلْيَشْهَدْنَ الْخَيْرَ وَدَعْوَةَ الْمُؤْمِنِينَ» وجملة أخرى، ولا ذكر فيه لـ: يَخْرُجُ، حَفْصَةُ، فَقُلْتُ؛ ويوافقه في: «يَخْرُجُ الْعَوَاتِقُ وَذَوَاتُ الْخُدُورِ أَوِ الْعَوَاتِقُ…» (المشترك ٣٩٪)
- سنن أبي داود 1136 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «وَيَعْتَزِلُ الْحُيَّضُ الْمُصَلَّى، قَالَتْ حَفْصَةُ، فَقُلْتُ، الْحُيَّضُ،…» وجملة أخرى، ولا ذكر فيه لـ: الْمُؤْمِنِينَ؛ ويوافقه في: «وَالْحُيَّضُ وَلْيَشْهَدْنَ الْخَيْرَ وَدَعْوَةَ الْمُؤْمِنِينَ» (المشترك ٣٩٪)
- سنن النسائي 390 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «أَلَيْسَ تَشْهَدُ عَرَفَةَ وَكَذَا وَكَذَا»، ولا ذكر فيه لـ: يَخْرُجُ، لْيَشْهَدْنَ، الْمُؤْمِنِينَ؛ ويوافقه في: «يَخْرُجُ الْعَوَاتِقُ وَذَوَاتُ الْخُدُورِ أَوِ الْعَوَاتِقُ…» (المشترك ٤٤٪)
- سنن ابن ماجه 1308 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «أَلَيْسَ تَشْهَدُ عَرَفَةَ وَكَذَا وَكَذَا»، ولا ذكر فيه لـ: يَخْرُجُ، الْخَيْرَ، الْمُؤْمِنِينَ؛ ويوافقه في: «يَخْرُجُ الْعَوَاتِقُ وَذَوَاتُ الْخُدُورِ أَوِ الْعَوَاتِقُ…» (المشترك ٤٤٪)
- مسند أحمد 20789 للخبر كله يشهد للخبر كله ولا ذكر فيه لـ: يَخْرُجُ، لْيَشْهَدْنَ، حَفْصَةُ (المشترك ٧٢٪)
- سنن الدارمي 926 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «أَلَيْسَ تَشْهَدُ عَرَفَةَ وَكَذَا وَكَذَا»، ولا ذكر فيه لـ: يَخْرُجُ، لْيَشْهَدْنَ، الْمُؤْمِنِينَ؛ ويوافقه في: «يَخْرُجُ الْعَوَاتِقُ وَذَوَاتُ الْخُدُورِ أَوِ الْعَوَاتِقُ…» (المشترك ٤٤٪)
الحكم بالنطاق آلي من الألفاظ المشتركة بعد تطبيع الرسم، فهو إشارة لا حكم؛ وما شهد لجزء من المتن فمكافأته في المؤشر لأصل الخبر لا لكل لفظه، ولا يُغيَّر الرقم بذلك الآن.