كتب الحديث
النبوي الشريف
قوة الثبوت
مراتب ابن الصلاح
التلقّي
تلقٍّ واسع
متفق عليهثقة عالية
تفصيل المؤشرات ↓

كبر كبر يريد السن فتكلم حويصة ثم تكلم محيصة…

سنن أبي داود · 4521 المرجع: البخاري 2702
درجة الحديث في الكتاب: صحيح (تخريج مشروع إتقان)

النص

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي مَالِكٌ ، عَنْ أَبِي لَيْلَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْلٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ ، هُوَ وَرِجَالٌ مِنْ كُبَرَاءِ قَوْمِهِ : أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ ، وَمُحَيِّصَةَ خَرَجَا إِلَى خَيْبَرَ مِنْ جَهْدٍ أَصَابَهُمْ ، فَأُتِيَ مُحَيِّصَةُ فَأُخْبِرَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ قَدْ قُتِلَ وَطُرِحَ فِي فَقِيرٍ أَوْ عَيْنٍ ، فَأَتَى يَهُودَ ، فَقَالَ : أَنْتُمْ وَاللَّهِ قَتَلْتُمُوهُ ، قَالُوا : وَاللَّهِ مَا قَتَلْنَاهُ ، فَأَقْبَلَ حَتَّى قَدِمَ عَلَى قَوْمِهِ فَذَكَرَ لَهُمْ ذَلِكَ ، ثُمَّ أَقْبَلَ هُوَ وَأَخُوهُ حُوَيِّصَةُ وَهُوَ أَكْبَرُ مِنْهُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ ،فَذَهَبَ مُحَيِّصَةُ لِيَتَكَلَّمَ وَهُوَ الَّذِي كَانَ بِخَيْبَرَ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : كَبِّرْ كَبِّرْ ، يُرِيدُ السِّنَّ ، فَتَكَلَّمَ حُوَيِّصَةُ ثُمَّ تَكَلَّمَ مُحَيِّصَةُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : إِمَّا أَنْ يَدُوا صَاحِبَكُمْ وَإِمَّا أَنْ يُؤْذَنُوا بِحَرْبٍ ، فَكَتَبَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِذَلِكَ ، فَكَتَبُوا إِنَّا وَاللَّهِ مَا قَتَلْنَاهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِحُوَيِّصَةَ وَمُحَيِّصَةَ ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ : أَتَحْلِفُونَ وَتَسْتَحِقُّونَ دَمَ صَاحِبِكُمْ ؟ قَالُوا : لَا ، قَالَ : فَتَحْلِفُ لَكُمْ يَهُودُ ، قَالُوا : لَيْسُوا مُسْلِمِينَ ، فَوَدَاهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ عِنْدِهِ ، فَبَعَثَ إِلَيْهِمْ مِائَةَ نَاقَةٍ حَتَّى أُدْخِلَتْ عَلَيْهِمُ الدَّارَ ، قَالَ سَهْلٌ : لَقَدْ رَكَضَتْنِي مِنْهَا نَاقَةٌ حَمْرَاءُ.

النص من سنن أبي داود — حديث 4521

في الكتب التسعة (6 من 9)

اضغط كتابًا لقراءة نصه فيه.

صحيح البخاري2702 · صحيح صحيح مسلم1669 (أ) · صحيح
سنن أبي داود4521 · صحيح · المعروض
جامع الترمذي1422 · حسن صحيح سنن النسائي4719 · صحيح
سنن ابن ماجهغير موجود
مسند أحمد16097 · بلا حكم
موطأ مالكغير موجود
سنن الدارميغير موجود

نطاق الشهادة ما تشهد له كل رواية من متن الأصل (صحيح البخاري 2702)، بمقارنة جُمل المتنين آليًا

  • صحيح مسلم 1669 (أ) لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «وَمُحَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودِ بْنِ زَيْدٍ إِلَى خَيْبَرَ،…»، ولا ذكر فيه لـ: انْطَلَقَ؛ ويوافقه في: «انْطَلَقَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ» (المشترك ٢٢٪)
  • سنن أبي داود 4521 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «وَمُحَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودِ بْنِ زَيْدٍ إِلَى خَيْبَرَ،…»؛ والمشترك ألفاظ: سَهْلٍ، مُحَيِّصَةُ (المشترك ٢٢٪)
  • جامع الترمذي 1422 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «انْطَلَقَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ» وجملة أخرى (المشترك ٠٪)
  • سنن النسائي 4719 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «انْطَلَقَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ» وجملة أخرى (المشترك ٠٪)
  • مسند أحمد 16097 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «انْطَلَقَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ» وجملة أخرى (المشترك ٠٪)
  • صحيح مسلم 1669 (ح) — عن اسم مبهم لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «وَمُحَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودِ بْنِ زَيْدٍ إِلَى خَيْبَرَ،…»؛ والمشترك ألفاظ: سَهْلٍ، مُحَيِّصَةُ (المشترك ٢٢٪)
  • سنن ابن ماجه 2677 — عن اسم مبهم لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «وَمُحَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودِ بْنِ زَيْدٍ إِلَى خَيْبَرَ،…»؛ والمشترك ألفاظ: سَهْلٍ (المشترك ١١٪)
  • موطأ مالك 1717 — عن اسم مبهم لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «وَمُحَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودِ بْنِ زَيْدٍ إِلَى خَيْبَرَ،…»؛ والمشترك ألفاظ: سَهْلٍ (المشترك ١١٪)

الحكم بالنطاق آلي من الألفاظ المشتركة بعد تطبيع الرسم، فهو إشارة لا حكم؛ وما شهد لجزء من المتن فمكافأته في المؤشر لأصل الخبر لا لكل لفظه، ولا يُغيَّر الرقم بذلك الآن.

إبلاغ عن خطأ في هذا الحديث