كتب الحديث
النبوي الشريف
قوة الثبوت
مراتب ابن الصلاح
التلقّي
تلقٍّ واسع
متفق عليهثقة عالية
تفصيل المؤشرات ↓

ما منكم من أحد ما من نفس منفوسة إلا…

سنن أبي داود · 4694 المرجع: البخاري 1362
درجة الحديث في الكتاب: صحيح (تخريج مشروع إتقان)

النص

حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ، قَالَ : سَمِعْتُ مَنْصُورَ بْنَ الْمُعْتَمِرِ يُحَدِّثُ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَبِيبٍ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ رضي الله عنه ، قَالَ : كُنَّا فِي جَنَازَةٍ فِيهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِبَقِيعِ الْغَرْقَدِ ، فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، فَجَلَسَ وَمَعَهُ مِخْصَرَةٌ فَجَعَلَ يَنْكُتُ بِالْمِخْصَرَةِ فِي الْأَرْضِ ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ، فَقَالَ : مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ مَا مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ إِلَّا كَتَبَ اللَّهُ مَكَانَهَا مِنَ النَّارِ أَوْ مِنَ الْجَنَّةِ ، إِلَّا قَدْ كُتِبَتْ شَقِيَّةً أَوْ سَعِيدَةً ، قَالَ : فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَفَلَا نَمْكُثُ عَلَى كِتَابِنَا وَنَدَعُ الْعَمَلَ فَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ لَيَكُونَنَّ إِلَى السَّعَادَةِ ، وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الشِّقْوَةِ لَيَكُونَنَّ إِلَى الشِّقْوَةِ ، قَالَ : اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ أَمَّا أَهْلُ السَّعَادَةِ فَيُيَسَّرُونَ لِلسَّعَادَةِ ، وَأَمَّا أَهْلُ الشِّقْوَةِ فَيُيَسَّرُونَ لِلشِّقْوَةِ ، ثُمَّ قَالَنَبِيُّ اللَّهِ : فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى { 5 } وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى { 6 } فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى { 7 } وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى { 8 } وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى { 9 } فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى { 10 } سورة الليل آية 5-10.

النص من سنن أبي داود — حديث 4694

شرح الحديث

من «فتح الباري شرح صحيح البخاري» لـابن حجر العسقلاني (ت 852هـ). يشرح ابن حجر أحاديث الباب مجتمعة، فهذا شرح بَابُ مَوْعِظَةِ الْمُحَدِّثِ عِنْدَ الْقَبْرِ وَقُعُودِ أَصْحَابِهِ ح… (الأحاديث 1361–1362)، وفيه رواية البخاري 1362 لهذا الحديث.

اقرأ الشرح (نحو 700 كلمة)

يُحمَّل الشرح…

صفحة الشرح كاملة

في الكتب التسعة (6 من 9)

اضغط كتابًا لقراءة نصه فيه.

صحيح البخاري1362 · صحيح صحيح مسلم2647 (ج) · صحيح
سنن أبي داود4694 · صحيح · المعروض
جامع الترمذي2136 · بلا حكم
سنن النسائيغير موجود
سنن ابن ماجه78 · بلا حكم مسند أحمد1110 · بلا حكم
موطأ مالكغير موجود
سنن الدارميغير موجود

نطاق الشهادة ما تشهد له كل رواية من متن الأصل (صحيح البخاري 1362)، بمقارنة جُمل المتنين آليًا

  • صحيح مسلم 2647 (ج) لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «وَإِلَّا قَدْ كُتِبَ شَقِيَّةً أَوْ سَعِيدَةً، فَقَالَ…» و٤ جمل أخرى؛ ويوافقه في: «فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى سورة الليل…» (المشترك ٢٨٪)
  • سنن أبي داود 4694 للخبر كله يشهد للخبر كله ولا ذكر فيه لـ: وَإِلَّا، نَتَّكِلُ، مِنَّا، سَيَصِيرُ (المشترك ٧٦٪)
  • جامع الترمذي 2136 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «وَإِلَّا قَدْ كُتِبَ شَقِيَّةً أَوْ سَعِيدَةً، فَقَالَ…» و٥ جمل أخرى، ولا ذكر فيه لـ: نَفْسٍ، مَنْفُوسَةٍ، مَكَانُهَا؛ ويوافقه في: «مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ مَا مِنْ…» (المشترك ١٧٪)
  • سنن ابن ماجه 78 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «وَإِلَّا قَدْ كُتِبَ شَقِيَّةً أَوْ سَعِيدَةً، فَقَالَ…» و٣ جمل أخرى، ولا ذكر فيه لـ: نَفْسٍ، مَنْفُوسَةٍ، مَكَانُهَا؛ ويوافقه في: «فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى سورة الليل…» (المشترك ٣٧٪)
  • مسند أحمد 1110 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «وَإِلَّا قَدْ كُتِبَ شَقِيَّةً أَوْ سَعِيدَةً، فَقَالَ…» و٤ جمل أخرى، ولا ذكر فيه لـ: نَفْسٍ، مَنْفُوسَةٍ، مَكَانُهَا؛ ويوافقه في: «فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى سورة الليل…» (المشترك ٣٥٪)

الحكم بالنطاق آلي من الألفاظ المشتركة بعد تطبيع الرسم، فهو إشارة لا حكم؛ وما شهد لجزء من المتن فمكافأته في المؤشر لأصل الخبر لا لكل لفظه، ولا يُغيَّر الرقم بذلك الآن.

إبلاغ عن خطأ في هذا الحديث