لا يحل لامرأة تؤمن بالله واليوم الآخر أن تسافر…
درجة الحديث في الكتاب:
صحيح
(تخريج مشروع إتقان)
سلسلة الرواة:
هناد بن السرى بن مصعب بن أبي بكرثقة
←ان
وكيع بن الجراح بن مليح بن عدىثقة حافظ إمام
←عن
سليمان بن مهرانتدليسه محتملثقة حافظ
←عن
ذكواناختلطثقة ثبت
←عن
أبو سعيد سعد بن مالك بن سنان الخدريصحابي
النص
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَهَنَّادٌ ، أَنَّ أَبَا مُعَاوِيَةَ ، وَوَكِيعًا حَدَّثَاهُمْ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تُسَافِرَ سَفَرًا فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فَصَاعِدًا إِلَّا وَمَعَهَا أَبُوهَا أَوْ أَخُوهَا أَوْ زَوْجُهَا أَوِ ابْنُهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ مِنْهَا.
النص من سنن أبي داود — حديث 1726
في الكتب التسعة (7 من 9)
اضغط كتابًا لقراءة نصه فيه.
صحيح البخاري1197 · صحيح
صحيح مسلم1340 (أ) · صحيح
سنن أبي داود1726 · صحيح · المعروض
جامع الترمذي1169 · حسن صحيح
سنن النسائيغير موجود
سنن ابن ماجه2898 · صحيح
مسند أحمد11040 · بلا حكم
موطأ مالكغير موجود
سنن الدارمي1946 · بلا حكم
نطاق الشهادة ما تشهد له كل رواية من متن الأصل (صحيح البخاري 1197)، بمقارنة جُمل المتنين آليًا
- صحيح مسلم 1340 (أ) لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاتَيْنِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى…»، ولا ذكر فيه لـ: تُشَدُّ، الْأَقْصَى؛ ويوافقه في: «لَا تُسَافِرِ الْمَرْأَةُ يَوْمَيْنِ إِلَّا مَعَهَا…» (المشترك ٥٠٪)
- سنن أبي داود 1726 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «وَلَا صَوْمَ فِي يَوْمَيْنِالْفِطْرِ وَالْأَضْحَى» وجملتين أخريين، ولا ذكر فيه لـ: الْمَرْأَةُ؛ ويوافقه في: «لَا تُسَافِرِ الْمَرْأَةُ يَوْمَيْنِ إِلَّا مَعَهَا…» (المشترك ٢٣٪)
- جامع الترمذي 1169 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «وَلَا صَوْمَ فِي يَوْمَيْنِالْفِطْرِ وَالْأَضْحَى» وجملتين أخريين، ولا ذكر فيه لـ: الْمَرْأَةُ؛ ويوافقه في: «لَا تُسَافِرِ الْمَرْأَةُ يَوْمَيْنِ إِلَّا مَعَهَا…» (المشترك ٢٣٪)
- سنن ابن ماجه 2898 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «وَلَا صَوْمَ فِي يَوْمَيْنِالْفِطْرِ وَالْأَضْحَى» وجملتين أخريين، ولا ذكر فيه لـ: يَوْمَيْنِ، مَعَهَا؛ ويوافقه في: «لَا تُسَافِرِ الْمَرْأَةُ يَوْمَيْنِ إِلَّا مَعَهَا…» (المشترك ١٩٪)
- مسند أحمد 11040 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «وَلَا صَوْمَ فِي يَوْمَيْنِالْفِطْرِ وَالْأَضْحَى» وجملتين أخريين، ولا ذكر فيه لـ: يَوْمَيْنِ، زَوْجُهَا؛ ويوافقه في: «لَا تُسَافِرِ الْمَرْأَةُ يَوْمَيْنِ إِلَّا مَعَهَا…» (المشترك ١٩٪)
- سنن الدارمي 1946 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «وَلَا صَوْمَ فِي يَوْمَيْنِالْفِطْرِ وَالْأَضْحَى» وجملتين أخريين، ولا ذكر فيه لـ: يَوْمَيْنِ؛ ويوافقه في: «لَا تُسَافِرِ الْمَرْأَةُ يَوْمَيْنِ إِلَّا مَعَهَا…» (المشترك ٢٣٪)
الحكم بالنطاق آلي من الألفاظ المشتركة بعد تطبيع الرسم، فهو إشارة لا حكم؛ وما شهد لجزء من المتن فمكافأته في المؤشر لأصل الخبر لا لكل لفظه، ولا يُغيَّر الرقم بذلك الآن.