كتب الحديث
النبوي الشريف
قوة الثبوت
مراتب ابن الصلاح
التلقّي
تلقٍّ واسع
متفق عليهثقة عالية
تفصيل المؤشرات ↓

إن الله حرم مكة يوم خلق السموات والأرض فهي…

سنن ابن ماجه · 3109 المرجع: البخاري 112
درجة الحديث في الكتاب: حسن (تخريج مشروع إتقان)

النص

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاق ،حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ يَنَّاقٍ ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَخْطُبُ عَامَ الْفَتْحِ ، فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ مَكَّةَ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ ، فَهِيَ حَرَامٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، لَا يُعْضَدُ شَجَرُهَا وَلَا يُنَفَّرُ صَيْدُهَا وَلَا يَأْخُذُ لُقْطَتَهَا إِلَّا مُنْشِدٌ ، فَقَالَ الْعَبَّاسُ : إِلَّا الْإِذْخِرَ ، فَإِنَّهُ لِلْبُيُوتِ وَالْقُبُورِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : إِلَّا الْإِذْخِرَ.

النص من سنن ابن ماجه — حديث 3109

في الكتب التسعة (7 من 9)

اضغط كتابًا لقراءة نصه فيه.

نطاق الشهادة ما تشهد له كل رواية من متن الأصل (صحيح البخاري 112)، بمقارنة جُمل المتنين آليًا

  • صحيح مسلم 1355 (أ) لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «يُقَالُ يُقَادُ بِالْقَافِ» وجملة أخرى، ولا ذكر فيه لـ: حَلَّتْ، تُلْتَقَطُ، يُعْقَلَ، يُقَادَ…؛ ويوافقه في: «أَلَا وَإِنَّهَا لَمْ تَحِلُّ لِأَحَدٍ قَبْلِي…» (المشترك ٥٩٪)
  • سنن أبي داود 2017 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «أَلَا وَإِنَّهَا لَمْ تَحِلُّ لِأَحَدٍ قَبْلِي وَلَمْ…» و٦ جمل أخرى، ولا ذكر فيه لـ: حَلَّتْ؛ ويوافقه في: «أَلَا وَإِنَّهَا حَلَّتْ لِي سَاعَةً مِنْ…» (المشترك ٢٠٪)
  • سنن النسائي 2874 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «أَلَا وَإِنَّهَا لَمْ تَحِلُّ لِأَحَدٍ قَبْلِي وَلَمْ…» و٩ جمل أخرى، ولا ذكر فيه لـ: سَاعَتِي، شَجَرُهَا؛ ويوافقه في: «أَلَا وَإِنَّهَا سَاعَتِي هَذِهِ حَرَامٌ لَا…» (المشترك ١٠٪)
  • سنن ابن ماجه 3109 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «أَلَا وَإِنَّهَا لَمْ تَحِلُّ لِأَحَدٍ قَبْلِي وَلَمْ…» و٨ جمل أخرى، ولا ذكر فيه لـ: نَجْعَلُهُ؛ ويوافقه في: «فَإِنَّا نَجْعَلُهُ فِي بُيُوتِنَا وَقُبُورِنَا، فَقَالَ…» (المشترك ١٤٪)
  • مسند أحمد 3253 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «أَلَا وَإِنَّهَا لَمْ تَحِلُّ لِأَحَدٍ قَبْلِي وَلَمْ…» و٨ جمل أخرى؛ والمشترك ألفاظ: تَحِلُّ، يُخْتَلَى، يُعْضَدُ، لِمُنْشِدٍ، الْإِذْخِرَ (المشترك ١٢٪)
  • سنن الدارمي 1871 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «أَلَا وَإِنَّهَا حَلَّتْ لِي سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ» و٧ جمل أخرى، ولا ذكر فيه لـ: شَوْكُهَا؛ ويوافقه في: «أَلَا وَإِنَّهَا لَمْ تَحِلُّ لِأَحَدٍ قَبْلِي…» (المشترك ٢٥٪)

الحكم بالنطاق آلي من الألفاظ المشتركة بعد تطبيع الرسم، فهو إشارة لا حكم؛ وما شهد لجزء من المتن فمكافأته في المؤشر لأصل الخبر لا لكل لفظه، ولا يُغيَّر الرقم بذلك الآن.

طرق واهية لهذا المتن

أورد ابن القيسراني في «تذكرة الحفاظ» (أطراف أحاديث المجروحين لابن حبان) هذا المتن من طريق راوٍ مجروح. والنقد هناك للطريق المذكور لا للمتن؛ فحكم المتن ما تراه أعلاه بمجموع طرقه.

تذكرة الحفاظ 648رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَزْيَدَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ مُوسَى بْنِ مَسْعُودٍواهٍ من هذا الطريق

وَمُحَمَّدُ بْنُ مَزْيَدَ هَذَا لا يَجُوزُ الاحْتِجَاجُ بِهِ. التفصيل

إبلاغ عن خطأ في هذا الحديث