كتب الحديث
النبوي الشريف
قوة الثبوت
مراتب ابن الصلاح
التلقّي
قبول
صحيح — خارج الصحيحينثقة عالية
تفصيل المؤشرات ↓

من اغتسل يوم الجمعة وغسل وبكر وابتكر ودنا واستمع…

جامع الترمذي · 496 المرجع: أبو داود 345
درجة الحديث في الكتاب: حسن (من متن جامع الترمذي (قول المُصنِّف))

تخريج إتقان (الألباني): صحيح — يختلف عن قول الترمذي في متن الحديث

النص

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، وَأَبُو جَنَابٍ يَحْيَى بْنُ أَبِي حَيَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ ، عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَغَسَّلَ وَبَكَّرَ وَابْتَكَرَ وَدَنَا وَاسْتَمَعَ وَأَنْصَتَ كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا أَجْرُ سَنَةٍ صِيَامُهَا وَقِيَامُهَا . قَالَ مَحْمُودٌ : قَالَ وَكِيعٌ : اغْتَسَلَ هُوَ وَغَسَّلَ امْرَأَتَهُ . قَالَ : وَيُرْوَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، أَنَّهُ قَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ : مَنْ غَسَّلَ وَاغْتَسَلَ ، يَعْنِي غَسَلَ رَأْسَهُ وَاغْتَسَلَ . قَالَ : وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، وَسَلْمَانَ ، وَأَبِي ذَرٍّ ، وَأَبِي سَعِيدٍ ، وَابْنِ عُمَرَ ، وَأَبِي أَيُّوبَ . قَالَ أَبُو عِيسَى : حَدِيثُ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ ، وَأَبُو الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيُّ اسْمُهُ شَرَاحِيلُ بْنُ آدَةَ . وَأَبُو جَنَابٍ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْقَصَّابُ الْكُوفِيُّ.

النص من جامع الترمذي — حديث 496

في الكتب التسعة (6 من 9)

اضغط كتابًا لقراءة نصه فيه.

صحيح البخاريغير موجود
صحيح مسلمغير موجود
سنن أبي داود345 · صحيح
جامع الترمذي496 · حسن · المعروض
سنن النسائي1381 · صحيح سنن ابن ماجه1087 · صحيح مسند أحمد16178 · بلا حكم
موطأ مالكغير موجود
سنن الدارمي868 · بلا حكم

نطاق الشهادة ما تشهد له كل رواية من متن الأصل (سنن أبي داود 345)، بمقارنة جُمل المتنين آليًا

  • جامع الترمذي 496 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر ولا ذكر فيه لـ: عَمَلُ؛ ويوافقه في: «كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ…» (المشترك ٦٨٪)
  • سنن النسائي 1381 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر ولا ذكر فيه لـ: أَجْرُ؛ ويوافقه في: «كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ…» (المشترك ٦٣٪)
  • سنن ابن ماجه 1087 للخبر كله يشهد للخبر كله ولا ذكر فيه لـ: بَكَّرَ (المشترك ٩٥٪)
  • مسند أحمد 16178 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر ولا ذكر فيه لـ: عَمَلُ؛ ويوافقه في: «كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ…» (المشترك ٥٨٪)
  • سنن الدارمي 868 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر ولا ذكر فيه لـ: عَمَلُ، أَجْرُ؛ ويوافقه في: «كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ…» (المشترك ٦٣٪)
  • مسند أحمد 6954 — عن عبد الله بن عمرو السهمي لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر ولا ذكر فيه لـ: عَمَلُ؛ ويوافقه في: «كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ…» (المشترك ٥٨٪)

الحكم بالنطاق آلي من الألفاظ المشتركة بعد تطبيع الرسم، فهو إشارة لا حكم؛ وما شهد لجزء من المتن فمكافأته في المؤشر لأصل الخبر لا لكل لفظه، ولا يُغيَّر الرقم بذلك الآن.

إبلاغ عن خطأ في هذا الحديث