كتب الحديث
النبوي الشريف
قوة الثبوت
مراتب ابن الصلاح
التلقّي
قبول
صحيح — خارج الصحيحينثقة عالية
تفصيل المؤشرات ↓

ادخروا لثلاث وتصدقوا بما بقي…

موطأ مالك · 1081 المرجع: أبو داود 2812
درجة الحديث في الكتاب: صحيح (تخريج مشروع إتقان)

النص

وَحَدَّثَنِي ، عَنْ مَالِك ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَاقِدٍ ، أَنَّهُ قَالَ : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الضَّحَايَا بَعْدَ ثَلَاثٍ ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، فَقَالَتْ : صَدَقَ ، سَمِعْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ ، تَقُولُ : دَفَّ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ حَضْرَةَ الْأَضْحَى ، فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : ادَّخِرُوا لِثَلَاثٍ وَتَصَدَّقُوا بِمَا بَقِيَ ، قَالَتْ : فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ ، قِيلَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ : لَقَدْ كَانَ النَّاسُ يَنْتَفِعُونَ بِضَحَايَاهُمْ وَيَجْمُلُونَ مِنْهَا الْوَدَكَ ، وَيَتَّخِذُونَ مِنْهَا الْأَسْقِيَةَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : وَمَا ذَلِكَ ؟ أَوْ كَمَا قَالَ . قَالُوا : نَهَيْتَ عَنْ لُحُومِ الضَّحَايَا بَعْدَ ثَلَاثٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : إِنَّمَا نَهَيْتُكُمْ مِنْ أَجْلِ الدَّافَّةِ الَّتِي دَفَّتْ عَلَيْكُمْ فَكُلُوا ، وَتَصَدَّقُوا ، وَادَّخِرُوا . يَعْنِي بِالدَّافَّةِ قَوْمًا مَسَاكِينَ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ.

النص من موطأ مالك — حديث 1081

في الكتب التسعة (4 من 9)

اضغط كتابًا لقراءة نصه فيه.

صحيح البخاريغير موجود
صحيح مسلمغير موجود
سنن أبي داود2812 · صحيح
جامع الترمذيغير موجود
سنن النسائي4431 · بلا حكم
سنن ابن ماجهغير موجود
مسند أحمد24249 · بلا حكم
موطأ مالك1081 · صحيح · المعروض
سنن الدارميغير موجود

نطاق الشهادة ما تشهد له كل رواية من متن الأصل (سنن أبي داود 2812)، بمقارنة جُمل المتنين آليًا

  • سنن النسائي 4431 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «ادَّخِرُوا الثُّلُثَ، وَتَصَدَّقُوا بِمَا بَقِيَ قَالَتْ، فَلَمَّا…» وجملتين أخريين، ولا ذكر فيه لـ: أَجْلِ، الدَّافَّةِالَّتِي، عَلَيْكُمْ؛ ويوافقه في: «إِنَّمَا نَهَيْتُكُمْ مِنْ أَجْلِ الدَّافَّةِالَّتِي دَفَّتْ…» (المشترك ٢٤٪)
  • مسند أحمد 24249 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «ادَّخِرُوا الثُّلُثَ، وَتَصَدَّقُوا بِمَا بَقِيَ قَالَتْ، فَلَمَّا…» وجملتين أخريين، ولا ذكر فيه لـ: أَجْلِ، الدَّافَّةِالَّتِي، عَلَيْكُمْ؛ ويوافقه في: «إِنَّمَا نَهَيْتُكُمْ مِنْ أَجْلِ الدَّافَّةِالَّتِي دَفَّتْ…» (المشترك ٢٤٪)
  • موطأ مالك 1081 للخبر كله يشهد للخبر كله ولا ذكر فيه لـ: الثُّلُثَ، ذَاكَ، إِمْسَاكِ، الدَّافَّةِالَّتِي (المشترك ٨٨٪)

الحكم بالنطاق آلي من الألفاظ المشتركة بعد تطبيع الرسم، فهو إشارة لا حكم؛ وما شهد لجزء من المتن فمكافأته في المؤشر لأصل الخبر لا لكل لفظه، ولا يُغيَّر الرقم بذلك الآن.

إبلاغ عن خطأ في هذا الحديث