كتب الحديث
النبوي الشريف
قوة الثبوت
مراتب ابن الصلاح
التلقّي
قبول محدود
ضعيف — خارج الصحيحينثقة منخفضة
تفصيل المؤشرات ↓

جوف الليل الآخر فصل ما شئت فإن الصلاة مشهودة…

سنن أبي داود · 1277 المرجع: أبو داود 1277
درجة الحديث في الكتاب: غير محدد

النص

حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُهَاجِرِ ، عَنْ الْعَبَّاسِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ السُّلَمِيِّ ، أَنَّهُ قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَيُّ اللَّيْلِ أَسْمَعُ ؟ قَالَ : جَوْفُ اللَّيْلِ الْآخِرُ فَصَلِّ مَا شِئْتَ فَإِنَّ الصَّلَاةَ مَشْهُودَةٌ مَكْتُوبَةٌ حَتَّى تُصَلِّيَ الصُّبْحَ ، ثُمَّ أَقْصِرْ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَتَرْتَفِعَ قِيسَ رُمْحٍ أَوْ رُمْحَيْنِ فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ وَتُصَلِّي لَهَا الْكُفَّارُ ، ثُمَّ صَلِّ مَا شِئْتَ فَإِنَّ الصَّلَاةَ مَشْهُودَةٌ مَكْتُوبَةٌ حَتَّى يَعْدِلَ الرُّمْحُ ظِلَّهُ ، ثُمَّ أَقْصِرْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ تُسْجَرُ وَتُفْتَحُ أَبْوَابُهَا ، فَإِذَا زَاغَتِ الشَّمْسُ فَصَلِّ مَا شِئْتَ فَإِنَّ الصَّلَاةَ مَشْهُودَةٌ حَتَّى تُصَلِّيَ الْعَصْرَ ، ثُمَّ أَقْصِرْ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَإِنَّهَا تَغْرُبُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ وَيُصَلِّي لَهَا الْكُفَّارُ . وَقَصَّ حَدِيثًا طَوِيلًا ، قَالَ الْعَبَّاسُ : هَكَذَا حَدَّثَنِي أَبُو سَلَّامٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، إِلَّا أَنْ أُخْطِئَ شَيْئًا لَا أُرِيدُهُ ، فَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ.

النص من سنن أبي داود — حديث 1277

في الكتب التسعة (4 من 9)

اضغط كتابًا لقراءة نصه فيه.

صحيح البخاريغير موجود
صحيح مسلمغير موجود
سنن أبي داود1277 · بلا حكم · المعروض
جامع الترمذيغير موجود
سنن النسائي584 · ضعيف سنن ابن ماجه1251 · ضعيف مسند أحمد17026 · بلا حكم
موطأ مالكغير موجود
سنن الدارميغير موجود

نطاق الشهادة ما تشهد له كل رواية من متن الأصل (سنن أبي داود 1277)، بمقارنة جُمل المتنين آليًا

  • سنن النسائي 584 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «ثُمَّ صَلِّ مَا شِئْتَ فَإِنَّ الصَّلَاةَ مَشْهُودَةٌ…» وجملتين أخريين، ولا ذكر فيه لـ: شِئْتَ، الصَّلَاةَ، مَشْهُودَةٌ، مَكْتُوبَةٌ؛ ويوافقه في: «جَوْفُ اللَّيْلِ الْآخِرُ فَصَلِّ مَا شِئْتَ…» (المشترك ٣٩٪)
  • سنن ابن ماجه 1251 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «ثُمَّ صَلِّ مَا شِئْتَ فَإِنَّ الصَّلَاةَ مَشْهُودَةٌ…» وجملتين أخريين؛ والمشترك ألفاظ: جَوْفُ، فَصَلِّ، تُصَلِّيَ، الصُّبْحَ، تَطْلُعَ (المشترك ٣٥٪)
  • مسند أحمد 17026 لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «ثُمَّ صَلِّ مَا شِئْتَ فَإِنَّ الصَّلَاةَ مَشْهُودَةٌ…» وجملتين أخريين، ولا ذكر فيه لـ: فَصَلِّ، شِئْتَ، مَشْهُودَةٌ، مَكْتُوبَةٌ؛ ويوافقه في: «جَوْفُ اللَّيْلِ الْآخِرُ فَصَلِّ مَا شِئْتَ…» (المشترك ٤٠٪)
  • مسند أحمد 8026 — عن أبو هريرة الدوسي لجزء من المتن يشهد لأصل الخبر دون قوله: «ثُمَّ أَقْصِرْ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَتَرْتَفِعَ قِيسَ…» و٦ جمل أخرى؛ والمشترك ألفاظ: جَوْفُ، اللَّيْلِ، الصَّلَاةَ (المشترك ٩٪)

الحكم بالنطاق آلي من الألفاظ المشتركة بعد تطبيع الرسم، فهو إشارة لا حكم؛ وما شهد لجزء من المتن فمكافأته في المؤشر لأصل الخبر لا لكل لفظه، ولا يُغيَّر الرقم بذلك الآن.

إبلاغ عن خطأ في هذا الحديث